Pakistán: Ataque contra presuntos talibanes mata a nueve

8/9/2008 - 14:23(GMT)

Misiles estadounidenses supuestamente disparados el lunes por una aeronave no tripulada hicieron explotar una casa y un seminario relacionados con un importante dirigente Talibán en el noroeste de Pakistán, causando la muerte de nueve personas por lo menos, dijeron autoridades y testigos.

Las explosiones ocurrieron en un pueblo de Waziristan del Norte, un bastión miliciano en la zona tribal rebelde de Pakistán, que es un probable escondite de Osama bin Laden y el segundo hombre más importante de al Qaida, Ayman al Zawari.

Un encargado de inteligencia pakistaní, que habló bajo condición de anonimato debido a la naturaleza de su trabajo, afirmó que tres presuntos milicianos extranjeros y dos niños se encontraban entre los muertos en lo que aparentemente fue parte de una operación estadounidense contra los refugios para los milicianos en las zonas tribales de Pakistán que colindan con Afganistán.

Los objetivos del ataque estaban vinculados con Jalaludin Haqani, un veterano de la Yihad contra el ejército soviético en Afganistán durante la década de 1980, que según los militares estadounidenses son algunos de los enemigos más peligrosos.

Se ha relacionado a Haqani y a su hijo Siraj con ataques ocurridos este año, incluyendo un atentado para asesinar al presidente de Afganistán, Hamid Karzai, y un ataque fatal en un hotel de lujo en Kabul.

La información sobre las muertes del ataque del lunes eran variados. Un oficial de inteligencia afirmó que 12 personas murieron por los ataques de misiles en el pueblo de Dande Darba Khel, de los cuales tres eran presuntos milicianos, dos hombres, cuatro mujeres y tres niños.

Otras 15 personas, la mayoría mujeres y niños, resultaron heridos, afirmó el oficial, citando a otras fuentes.

Otro representante de la inteligencia pakistaní dio cifras similares.

Rehman Uddin, un miliciano talibán que dijo haber estado en el lugar de los ataques, dijo que 20 personas habían muerto y 18 estaban heridas.

Los periodistas de The Associated Press Zarar Khan, Asif Shahzad y Stephen Graham contribuyeron con este despacho desde Islamabad.

Terra/AP